1. Bundesliga News, Spielberichte, Transfers – Neuigkeiten aus der Ersten Liga

FCK bietet Ramzy neuen Vertrag an

Kaiserslautern (dpa) – Fußball-Bundesligist 1. FC Kaiserslautern hat dem langzeitverletzten Hany Ramzy eine Vertragsverlängerung bis zum 30. Juni 2005 angeboten. Der Verein will dem seit 1998 in der Pfalz spielenden Ägypter damit die Chance geben, seine Karriere trotz einer schweren Knieverletzung fortzusetzen. Ramzy hatte zum Auftakt der vergangenen Saison im Spiel gegen den TSV 1860 München einen Kreuzbandriss im rechten Knie erlitten und seither kein Spiel mehr für die «Roten Teufel» absolviert. Derzeit befindet sich der 35- jährige Abwehrspieler im […]

Weiterlesen

Ailton im ersten Spiel vier Tore für Schalke

Der Schalker Ailton beim Torschusstraining. Radolfzell (dpa) – Bundesliga-Torschützenkönig Ailton hat bei seinem ersten Einsatz für den FC Schalke 04 gleich vier Treffer erzielt. Weitere Schützen beim 13:1-Erfolg des Bundesligisten im Testspiel beim Landesliga-Club FC Radolfzell waren Gerald Asamoah, Lincoln und Alexander Baumjohann (je 2) sowie Hamit Altintop, Sven Vermant und Tim Hoogland.

Weiterlesen

Leverkusen löst Vertrag mit Simak

Leverkusen (dpa) – Bundesligist Bayer Leverkusen hat den Vertrag mit dem tschechischen Fußball-Profi Jan Simak aufgelöst. «Der Vertrag ist beendet», sagte Bayer-Geschäftsführer Wolfgang Holzhäuser der dpa. Der 25-Jährige, der bis zum Ende der vergangenen Saison von Leverkusen an den Liga-Konkurrenten Hannover 96 ausgeliehen war, hatte wegen eines Erschöpfungssyndroms im September 2003 das letzte Mal für Hannover gespielt. Vor einigen Wochen hatte Simak angedeutet, dass er einen Neuanfang plane. Auch der damalige Bayer-Manager Reiner Calmund sagte, er könne sich vorstellen, dass […]

Weiterlesen

SC Freiburg verpflichtet Offensivspieler Pitroipa

Langeoog (dpa) – Fußball-Bundesligist SC Freiburg hat den offensiven Mittelfeldspieler Jonathan Pitroipa verpflichtet. Der 18-Jährige aus Burkina Faso bereitet sich derzeit mit den Breisgauern im Trainingslager auf der Nordseeinsel Langeoog auf seine erste Profi-Saison vor. «Er wird die nächsten Jahre bei uns spielen», teilte SC-Trainer Volker Finke mit, wollte aber zur Vertragsdauer nichts sagen. Pitroipa war bislang in der Fußballschule des Freiburger Stürmers Wilfried Sanou ausgebildet worden.

Weiterlesen

Schiedsrichter Jürgen Aust beendet Karriere

Frankfurt/Main (dpa) – Bundesliga-Schiedsrichter Jürgen Aust hat seine Laufbahn aus gesundheitlichen Gründen beendet. Wegen eines Knorpelschadens im Knie erklärte der 44 Jahre alte Kölner seinen Rücktritt. «Die Entscheidung fällt mir sehr schwer, aber ich denke, dass sie im Sinne des Schiedsrichterwesens richtig ist. Ich will nicht länger einen Platz in der Bundesliga blockieren. An meiner Stelle soll lieber ein junger Schiedsrichter Spiele der höchsten deutschen Spielklasse leiten», begründete Aust seinen Entschluss. Der DFB-Schiedsrichterausschuss wird voraussichtlich Ende nächster Woche einen Bundesliga-Nachrücker […]

Weiterlesen

Bayern-Coach stellt Deisler gutes Zeugnis aus

Sebastian Deisler schießt bei einem ersten öffentlichen Spiel im April aufs Tor. Rottach-Egern (dpa) – Bayern Münchens neuer Trainer Felix Magath hat ein positives Fazit aus seinem ersten Trainingslager beim deutschen Fußball-Rekordmeister gezogen und insbesondere Sebastian Deisler ein gutes Zeugnis ausgestellt. «Deisler hat einen blendenden Eindruck hinterlassen, nicht nur auf dem Trainingsplatz», sagte Magath in Rottach-Egern über den wiedergenesenen Nationalspieler, der sich auch selbst nach seiner überstandenen schweren Krankheit wieder sehr gut fühlt. «Wenn er fit ist, wird sich der […]

Weiterlesen

Portugiese Sousa bei Hannover 96 im Gespräch

Frank Juric (von links), Roman Wallner, Ewald Lienen, Michael Tarnat, Leandro und Robert Enke stellen sich zum Fototermin. Hannover (dpa) – Hannover 96 steht vor einer Verpflichtung des Portugiesen Ricardo Sousa. Mit dem Fußball-Profi von Boavista Porto hat der Bundesligaverein bereits Kontakt aufgenommen. «Es muss aber noch einige Sondierungsgespräche geben», sagte 96-Clubchef Martin Kind. Cheftrainer Ewald Lienen möchte den 25 Jahre alten Stürmer so schnell wie möglich in seinem Kader haben und erwartet eine Verpflichtung bis zum zweiten Trainingslager in […]

Weiterlesen

Dortmund verlängert Vertrag mit Addo bis 2005

Bad Waltersdorf (dpa) – Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund hat den Vertrag mit Profi Otto Addo um ein Jahr bis 30. Juni 2005 verlängert. Das teilte der Club im Trainingslager des Teams in Bad Waltersdorf mit. Der 29-jährige Addo erhält einen leistungsbezogenen Kontrakt, der sich bei Erreichen einer gewissen Anzahl von Spielen automatisch verlängert, sagte Sportmanager Michael Zorc. Addo hatte im September 2003 zum dritten Mal in seiner Karriere einen Kreuzbandriss erlitten. «Ich hoffe, dass ich im Herbst, spätestens aber im Winter […]

Weiterlesen

Deislers neue Lust am Fußball

Sebastian Deisler ist wieder voll im Einsatz. Rottach-Egern (dpa) – Entspannt, gesund und gut gelaunt – Sebastian Deisler hat die schlimmste Zeit seiner Karriere endgültig abgehakt und freut sich auf eine neue Chance. «Ich bin überglücklich, dass ich zum ersten Mal fit in die Vorbereitung gehe», sagte der 24 Jahre alte Fußball-Profi vom FC Bayern München, «ich fühle mich sehr wohl und kann die neue Saison kaum erwarten. Es wird bestimmt riesig Spaß machen.» Mit neuer Lust will der Nationalspieler […]

Weiterlesen

Kaiserslautern: Trainingspause für Lehmann und Wenzel

Kaiserslautern (dpa) – Fußball-Bundesligist 1. FC Kaiserslautern muss in der Vorbereitung auf die kommende Saison vorläufig auf Michael Lehmann und Timo Wenzel verzichten. Wie der Verein mitteilte, wird der 19 Jahre alte Mittelfeldspieler Lehmann wegen eines Überbeins am linken Außenknöchel operiert. Ein Eingriff am entzündeten großen Zeh des rechten Fußes zwingt Abwehrspieler Wenzel (26 Jahre) zu einer mehrtägigen Trainingspause.

Weiterlesen

Langer Urlaub als Belohnung für Werders Charisteas

Der griechische Torschütze Angelos Charisteas hält die EM-Trophäe in den Händen. Bremen (dpa) – Werder Bremen hat den Final-Torschützen Angelos Charisteas für seinen starken Einsatz bei der Fußball-EM in Portugal besonders belohnt. Cheftrainer Thomas Schaaf sagte «Harry», wie der griechische Stürmer beim deutschen Meister und Pokalsieger genannt wird, einen langen Urlaub zu. Wann der Europameister wieder zu den anderen Werder-Profis stößt, wird erst während dieses Urlaubs entschieden. «Fußballer zehren bei ihren Aktionen vor allem vom Selbstvertrauen, das sie besitzen. Harry […]

Weiterlesen

Korell fällt drei Monate aus

Mönchengladbach (dpa) – Der Fußball-Bundesligist Borussia Mönchengladbach muss rund drei Monate auf Steffen Korell verzichten. Wie Mannschaftsarzt Stefan Hertl nach einer Untersuchung mitteilte, hat sich der 32 Jahre alte Innenverteidiger in einem Testspiel gegen eine Hildener Stadtauswahl (4:1) einen Innenbandriss im rechten Knie zugezogen. Korell hatte sich zum Ende der vergangenen Saison nach einjähriger Verletzungspause erst wieder herangekämpft und am 22. Mai sein Bundesliga-Comeback bestritten.

Weiterlesen

Gladbachs Korell verletzt sich bei Testspiel

Hilden (dpa) – Steffen Korell von Borussia Mönchengladbach bleibt das Pech treu. Der 32 Jahre alte Abwehrspieler, der sich zuletzt nach über einjähriger Verletzungspause wieder herangekämpft hatte, schied beim 4:1 (2:1)-Sieg des Fußball-Bundesligisten gegen eine Hildener Stadtauswahl mit Verdacht auf einen Innenbandriss im Knie aus. Eine genaue Diagnose wird erst am Montag erwartet. Die Tore für Gladbach erzielten Jan Schlaudraff (1.), Vaclav Sverkos (35./Foulelfmeter) und Neuzugang Oliver Neuville (90.). Der vierte Treffer fiel durch ein Eigentor der Hildener (78.).

Weiterlesen

Aufbruchstimmung in Gladbach

Oliver Neuville (r) und Christian Ziege im noch unfertigen Borussia-Park. Mönchengladbach (dpa) – Borussia Mönchengladbach blickt der kommenden Saison in der Fußball-Bundesliga erwartungsfroh entgegen. «Wir haben sicher mehr Qualität im Kader und wollen eine Zittersaison wie im Vorjahr unbedingt vermeiden», sagte Trainer Holger Fach bei der Saisoneröffnungs-Pressekonferenz des Clubs. Ziel sei es, so schnell wir möglich 40 Punkte zu erreichen. Große Hoffnungen ruhen vor allem auf den Neuzugängen Christian Ziege, Oliver Neuville, Nico van Kerckhoven, Sead Ramovic, Darius Kampa und […]

Weiterlesen

Nürnberger Markus Daun verletzt sich in Testspiel

Nürnberg/Effeltrich (dpa) – Der 7:0-Sieg im Fußball-Testspiel gegen die SpVgg Effeltrich war für Bundesliga-Aufsteiger 1. FC Nürnberg überschattet von einer schweren Verletzung von Markus Daun. Der vom SV Werder Bremen nach Nürnberg gewechselte Stürmer musste nach einer halben Stunde mit Verdacht auf Knöchelbruch vom Platz. Zuvor hatte Daun vor 4000 Zuschauern in Effeltrich die Führung für den «Club» erzielt.

Weiterlesen
1 3.313 3.314 3.315 3.316 3.317 3.347