Erleichterung beim FC Chelsea und der englischen Fußball-Nationalmannschaft: Verteidiger John Terry hat sich entgegen ersten Befürchtungen nicht den Fuß gebrochen.

Der «Blues»-Kapitän ist bereits beim FA-Cup-Finale kommenden Samstag gegen den FC Portsmouth wieder einsatzbereit, wie Michael Ballacks FC Chelsea mitteilte. Terry hatte im Training am Mittwoch einen Schlag auf den rechten Fuß bekommen und war daraufhin im Krankenhaus untersucht worden. Am Morgen konnte der Abwehrmann bereits wieder an der Vorbereitung des Premier-League-Champions auf das Cup-Spiel teilnehmen. Eine Fraktur hätte für Terry auch das WM-Aus bedeutet.