Der Hamburger SV muss beim Auftaktspiel des DFB-Pokals auf Nationalspieler Dennis Aogo verzichten. Der 23 Jahre alte Linksverteidiger ließ sich bei Nationalmannschaftsarzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt in München untersuchen und an seinem lädierten Ischiasnerv behandeln.
Da der WM-Teilnehmer seit seiner Rückkehr aus dem Urlaub am 2. August noch kein Mal richtig mit der HSV-Mannschaft trainieren konnte, kommt ein Einsatz im Erstrunden-Spiel des Pokalwettbewerbs beim Torgelower SV Greif für ihn zu früh. Auch für den Bundesliga-Start der Hanseaten am 21. August gegen den FC Schalke 04 dürfte die Zeit knapp werden.