HSV-B-Elf mit Leichtigkeit in die Europa League
Hamburg (dpa) - 27.08.2009, 22:43 Uhr
Hamburgs Torschütze Robert Tesche (l) und José Paolo Guerrero jubeln nach dem Treffer zum 1:0.
Leichtfüßig hat der Hamburger SV mit einer B-Elf den Einzug in die lukrative Europa League perfekt gemacht. Eine Woche nach dem 5:1-Hinspielsieg in Frankreich gewannen die Hanseaten auch den zweiten Vergleich gegen EA Guingamp mit 3:1 (1:0). Der HSV erreichte damit ohne Mühe sein erstes Saisonziel. Der Ex- Bielefelder Robert Tesche (42./51.) und der Schwede Marcus Berg (47.) erzielten vor 25 798 Zuschauern die Tore für die Norddeutschen, die mit ihrer schwungvollen Vorstellung die Erinnerung an das matte 0:1 gegen den FC Randers eine Runde zuvor wegwischten. Erst in der 90. Minute gelang Lionel Mathis der Anschlusstreffer. «Die Leute sind heute für ihr Kommen entlohnt worden - nach anfänglichen Schwierigkeiten. Wir hatten gegen Randers den Tiefpunkt in unserer Vorbereitung, jetzt läuft es schon ein ganzes Stück besser. Wir können es ganz gut einordnen. Jetzt ist es schön, dass wir gut spielen, aber wir müssen noch sehr viel tun», sagte HSV-Trainer Bruno Labbadia. Doppel-Torschütze Tesche fügte hinzu: «Wir sind nach und nach immer besser ins Spiel reingekommen.»
Allerdings verlief der Beginn der Partie aus HSV-Sicht wenig verheißungsvoll. Denn die Rotation, die Labbadia seiner Mannschaft mit acht Veränderungen gegenüber der 4:2-Gala in Wolfsburg verordnet hatte, blieb nicht ohne Folgen. Die Hamburger Rumpfelf präsentierte sich gegen Frankreichs Pokalsieger zunächst unsortiert und ohne Führungspersönlichkeit. Da auch die Abwehr trotz des Mitwirkens der Stammkräfte Jerome Boateng und David Rozehnal alles andere als sattelfest wirkte, bekam Ersatzkeeper Wolfgang Hesl in seinem zweiten Pflichtspiel mehr zu tun als erwartet. Der Schlussmann meisterte in der 3. Minute einen Freistoß von Thibault Giresse, zehn Minuten später verhinderte er gegen Mauritala Ola Ogunbiyi das 0:1. Sichtlich unzufrieden stapfte Labbadia an der Seitenlinie entlang, doch in der Schlussphase der ersten Hälfte wurden die Aktionen der Gastgeber endlich zielstrebiger. Tesche erlief einen weiten Pass von Boateng und ließ Guillaume Gauclin mit seinem platziertem Schuss aus 16 Metern keine Abwehrchance. Als Berg zwei Minuten nach Wiederbeginn einen Eckball des eingewechselten Dennis Aogo ins Tor der Gäste köpfte, war die Entscheidung gefallen. |
News-Feed
