Die Mainzer Ambitionen wurden früh zerstört, bei den Mitaufsteigern 1. FC Nürnberg (3:0 bei Dynamo Dresden) und SC Freiburg (2:0 beim SV Elversberg) lief es mit den Erstliga- Trainernovizen Michael Oenning und Robin Dutt wesentlich besser. Peer Kluge, Marek Mintal und Ilkay Gündogan sorgten mit ihren Toren zum 3:0 für klare «Club»-Verhältnisse bei Drittliga-Vertreter Dresden. Freiburg ließ bei den viertklassigen Elversbergern durch Heiko Butscher und Stefan Reisinger nichts anbrennen. Gelungene, wenngleich glanzlose Pflichtspieldebüts feierten Felix Magath mit Schalke 04 beim 4:0 als Gast des fünftklassigen TSV Germania Windeck in Köln, Michael Frontzeck mit Mönchengladbach (2:1 beim FSV Frankfurt), Jupp Heynckes mit Leverkusen (1:0 beim SV Babelsberg durch Neuzugang Eren Derdiyok) und Zvonimir Soldo mit dem 1. FC Köln, der 3:0 bei Kickers Emden gewann. Rückkehrer Lukas Podolski gelang dabei 1176 Tage nach seinen letzten Treffern für den FC auf Anhieb wieder ein Tor. Der Nationalstürmer traf zum 3:0. Dortmunds Trainer Jürgen Klopp übte sich in purem Realismus: «Im Pokal geht es nur ums Weiterkommen», sagte er nach der 3:1- Zitterpartie bei Regionalliga-Aufsteiger SpVgg Weiden. Ansonsten «war das nix heute, das wissen wir», räumte er trotz des Premierentreffers von Neuzugang Lucas Barrios zum 1:0 ein. Auch Neu-Schalker Magath reduzierte seine Ansprüche: «Meine Mannschaft hat das gemacht, was sie tun sollte, nämlich die nächste Runde erreicht.» Sein Nachfolger bei Meister VfL Wolfsburg (4:1 beim SV Wehen Wiesbaden) war «sehr zufrieden. Das war engagiert und diszipliniert», sagte Armin Veh, der sich über die Vertragsverlängerung mit Edin Dzeko bis 2013 freute. Die Erstliga-Absteiger überstanden den Auftakt problemlos. Arminia Bielefeld siegte 3:0 bei der SpVgg Unterhaching, der Karlsruher SC 2:0 bei Tennis Borussia Berlin, Energie Cottbus 3:1 beim 1. FC Magdeburg. Hansa Rostock patzte bereits am 31. Juli beim eine Klasse tiefer spielenden Drittligisten VfL Osnabrück. Der FC St. Pauli benötigte beim Oberligisten FC Villingen eine Verlängerung zum 2:0-Sieg. Auch die SpVgg Greuther Fürth kam erst in der 119. Minute zum 1:0 bei Wormatia Worms.
 |