S04 und HSV im Achtelfinale - Hertha und VfB raus
Hamburg (dpa) - 23.02.2006, 23:39 Uhr
Der Hamburger Daniel van Buyten über seinen Treffer gegen den FC Thun.
Der FC Schalke 04 und der Hamburger SV vertreten die Fußball-Bundesliga im Achtelfinale des UEFA-Pokals. Hertha BSC und der VfB Stuttgart sind dagegen im Rückspiel der Zwischenrunde gescheitert. Dank Daniel van Buyten egalisierte der HSV in der AOL-Arena nach 63 gespielten Sekunden den 0:1-Rückstand aus dem Hinspiel und schaffte nach 33 Minuten den 2:0-Sieg gegen den FC Thun. Schalke zog durch einen 3:0 (3:0) Erfolg gegen Espanyol Barcelona nach. Die Tore der Gelsenkirchener, die schon das Hinspiel 2:1 gewonnen hatten, erzielten Kevin Kuranyi (53.), Ebbe Sand (70.) und Lincoln (73.). Nächster Gegner ist der italienische Erstligist US Palermo, das sich gegen Slavia Prag nach einem 1:2 im Hinspiel mit 1:0 (0:0) durchsetzte.
«Wir haben es verdient», sagte HSV-Kapitän van Buyten. Nach 82 Tagen Verletzungspause kam HSV-Publikumsliebling Rafael van der Vaart zu seinem Comeback. David Jarolim sah nach einem Handspiel (82.) die Gelb-Rote Karte. Die Hamburger treffen in der Runde der letzten 16 auf Rapid Bukarest. Die Rumänen warfen Hertha aus dem Wettbewerb. Mit dem allerletzten Aufgebot unterlagen die Berliner in Bukarest mit 0:2 (0:0), nachdem bereits das Hinspiel 0:1 verloren gegangen war. Vor 19 000 Zuschauern im Valentin-Stanescu-Stadion trafen Daniel Niculae (54.) und Mugurel Buga (74.) für die Rumänen. Hertha blieb auch im elften Pflichtspiel in Serie sieglos. |
News-Feed
