Dreifach-Torschütze Luis Garcia lässt Spanien jubeln

Hamburg (dpa) - 13.11.2005, 11:52 Uhr

Luis Garcia jubelt nach seinem dritten Tor gegen die Slowakei.

«Der Retter aus Liverpool - Luis Garcia fällt das Urteil», feierte «El Mundo» den 27 Jahre alten Matchwinner. Die von dem Champions- League-Sieger mit drei Toren garnierte Gala gegen die überforderten Slowaken im Calderon-Stadion von Madrid ließ die Iberer schwärmen. «Nach dem Kantersieg steht Spanien vor der deutschen Grenze», jubelte die Zeitung «As», während der Radiosender Cadena COPE das Resultat gar schon mit dem 5:1 gegen Dänemark bei der Weltmeisterschaft 1986 verglich. Auch Trainer Luis Aragones ist sich seiner Sache sicher: «Unsere Chancen stehen bei 99,9 Prozent.» Im Beisein von König Juan Carlos und Kronprinz Felipe machten Fernando Torres und Garcias Teamkollege Fernando Morientes das Schützenfest gegen die Slowaken perfekt, die zudem Marian Had durch Platzverweis verloren.

Auch Kapitän Miroslav Karhan ist für die zweite Partie gesperrt. «Es ist noch nicht vorbei. In Bratislava wird es ein anderes Spiel», kündigte der Wolfsburger Bundesliga-Profi trotzig an. Für Trainer Dusan Galis, der wegen Protestierens auf die Tribüne geschickt wurde, war der italienische Referee Massimo de Santis Sündenbock für das Debakel: «Die Spanier hatten die Hilfe des Schiedsrichters nicht nötig. Mit 11 gegen 14 kann man nicht gewinnen.»

Dank des Treffers von Vladimir Smicer verschafften sich die Tschechen eine hervorragende Ausgangsposition, um erstmals seit der Eigenständigkeit des Landes 1993 bei einer WM dabei zu sein. Auf dem schwer zu spielenden Rasen im Osloer Ullevaal-Stadion bestimmten die Gäste von Beginn an das Geschehen und besaßen noch eine Reihe weiterer guter Möglichkeiten. In seinem ersten Länderspiel seit 492 Tagen zog Pavel Nedved im Mittelfeld der Tschechen die Fäden und leitete auch den Angriff ein, der über Karel Poborsky zum Siegtor durch Smicer führte.

Als «fantastisches Resultat» feierte der Schweizer Trainer Jakob «Köbi» Kuhn den 2:0-Sieg in Bern gegen die Türkei, den mit Philippe Senderos und Valon Behrami zwei Youngster sicher stellten. Mit einer starken Leistung und den Bundesliga-Profis Ludovic Magnin (VfB Stuttgart) und Tranquillo Barnetta (Bayer Leverkusen) als treibenden Kräften legten die Eidgenossen im ausverkauften Stade de Suisse den Grundstein für ihre erste WM-Teilnahme seit 1994. Dagegen ging das Rezept des WM-Dritten, ein 0:0 über die Zeit zu bringen, nicht auf. Die erste Auswärts-Niederlage in der WM-Qualifikation lässt dem Team von Fatih Terim für das Rückspiel wohl kaum noch Chancen.

Im Centenario-Stadion von Montevideo hielt Australiens Torhüter Mark Schwarzer seine Mannschaft im WM-Rennen, als er drei Minuten vor dem Ende einen Schuss von Alvaro Recoba spektakulär meisterte. Für das Rückspiel am Mittwoch in Sydney bangt Uruguay um den Einsatz von Top-Stürmer Diego Forlan, der nach einer Muskelverletzung früh ausgewechselt werden musste.