Ein Schiedsrichter aus dem Land des Weltmeisters pfeift das WM-Achtelfinale der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gegen Schweden. Der 40 Jahre alte Brasilianer Carlos Simon wurde vom Weltverband FIFA für die Partie in München nominiert.

Assistiert wird Simon von seinen Landsleuten Aristeu Tavares und Ednilson Corona. Das Trio kommt bei der Endrunde bereits zum dritten Mal zum Einsatz. Zuvor leitete Simon die Begegnungen Italien gegen Ghana und Spanien gegen Tunesien.

Für die Schweden ist Simon ein alter Bekannter. Bei der WM 2002 in Japan und Südkorea pfiff der Journalist aus Porto Alegre die Vorrundenpartie der Skandinavier gegen England (1:1). Seinen ersten Länderspiel-Einsatz als FIFA-Schiedsrichter hatte Simon am 29. Juni 2000 in der Partie Ecuador gegen Peru. Danach sammelte der 1,79 Meter große Referee, dessen Hobbys Lesen und Sport sind, unter anderen bei den Olympischen Spielen in Sydney internationale Erfahrung.