Bundestrainer Jürgen Klinsmann hat seinem Siegerteam gegen Ecuador am Tag nach dem 3:0 intensive Pflege verordnet.

Statt Training stand für die Stammkräfte um Kapitän Michael Ballack intensive Erholung für das Achtelfinale am 24. Juni in München gegen Schweden auf dem Programm. Im Hertha-Amateurstadion absolvierten am Vormittag nur elf Reservisten eine Übungseinheit. Für den Nachmittag kündigte Klinsmann ab 16.30 Uhr Freizeit für alle Akteure bis zur Nachtruhe an. Am Donnerstag soll der komplette Kader wieder zwei Mal trainieren.

Die medizinische Abteilung vermeldete unterdessen, dass auch die leichten Blessuren bei Mittelfeldspieler Ballack und Torhüter Jens Lehmann aus dem Ecuador-Spiel «kein Problem» für die Partie gegen Schweden darstellten. Lehmann gab nach dem Zusammenprall mit Gegenspieler Ivan Kaviedes, bei dem er sich an der Hüfte verletzt hatte, auch persönlich Entwarnung: «Ich denke, dass es kein Problem sein wird», sagte der 36-Jährige.