Ballacks Turnier-Dramen: Tränen, Pech und das Aus

Sciacca (dpa) - 17.05.2010, 12:14 Uhr

Michael Ballack liegt mit schmerzverzerrtem Gesicht während des FA-Cup-Finales gegen FC Portsmouth am Boden.

DFB Nationalmannschaft Fanartikel

Nationalmannschaft Tickets bei Viagogo bestellen

WM 2002: Bei seiner ersten Weltmeisterschaft in Japan und Südkorea ist Ballack bereits der Leistungsträger neben Torwart Oliver Kahn. Der 25-Jährige schießt Deutschland mit seinen goldenen Toren gegen die USA (1:0) und Mitgastgeber Südkorea (1:0) ins Endspiel. Trotzdem ist Ballack der Pechvogel: Wegen eines taktischen Fouls im Halbfinale ist er beim 0:2 gegen Brasilien gesperrt. «Das ist das Bitterste, was man als Fußballer mitmachen kann», stöhnt Final-Zuschauer Ballack.

EM 2004: Auch sein zweites EM-Turnier endet im Desaster. Ballack kann mit seinem Führungstor im letzten Gruppenspiel gegen Tschechiens B- Team (1:2) das Aus nach der Vorrunde nicht abwenden. Teamchef Rudi Völler tritt zurück - Nachfolger Jürgen Klinsmann ernennt Ballack zum Kapitän. «Das ist eine große Ehre», sagt der Nachfolger von Kahn.

WM 2006: Beim 3:0 gegen Kolumbien im letzten Testspiel vor dem deutschen WM-Sommermärchen zieht sich Ballack eine hartnäckige Wadenverletzung zu. Er verpasst das Eröffnungsspiel gegen Costa Rica (4:2), beißt sich danach durchs Turnier, bleibt aber ohne Torerfolg und Krönung: Nach dem Halbfinal-K.o. gegen Italien fließen Tränen.

EM 2008: Ballack bleibt auch bei seinem fünften Turnier der ewig Unvollendete. Nach zwei Knöchel-Operationen hat er sich im EM-Jahr zurückgekämpft und führt die DFB-Elf in Österreich und der Schweiz als Dauerläufer (67,77 Kilometer) bis ins Finale. Vor dem 0:1 in Wien gegen Spanien zwickt Ballacks Wade. Er spielt trotzdem und zofft sich nach der Niederlage im Innenraum mit Teammanager Oliver Bierhoff. Bundeskanzlerin Angela Merkel spendet Ballack bei der Siegerehrung Trost: «Ich habe ihm gesagt, dass wir wohl noch ein wenig warten müssen, bis wir ganz doll feiern können», berichtete die Kanzlerin.

WM 2010: Seine dritte und wohl auch letzte WM-Endrunde soll dem 33- Jährigen endlich die Krönung bringen. Aber die Südafrika-Safari platzt schon 25 Tage vor dem WM-Anpfiff: Ein brutaler Tritt von Kevin-Prince Boateng gegen Ballacks rechten Fuß im englischen Cupfinale beendet den WM-Traum des deutschen Kapitäns jäh.