Franck Ribéry hat nach dem neuen heftigen Wirbel um seine Rotlicht-Affäre in Frankreich als erster WM-Teilnehmer des FC Bayern München neben Martin Demichelis wieder die Trainingsarbeit beim deutschen Fußball-Meister aufgenommen.

Am 25. Juli stand der Mittelfeldspieler nach seiner Rückkehr aus dem Urlaub erstmals wieder in München mit seinen Teamkollegen auf dem Trainingsplatz. Der 27-Jährige muss aber nach seinen Leisten-Operationen im Anschluss an den Vorrunden-K.o. mit Frankreich bei der WM-Endrunde in Südafrika ein Aufbautraining absolvieren. Die Bayern hoffen, dass Ribéry bis zum Bundesligastart am 20. August gegen den VfL Wolfsburg fit wird. «Er hat das schlimmste Jahr seiner Karriere hinter sich», sagte Sportdirektor Christian Nerlinger der «Bild am Sonntag».

Am 24. Juli waren die Bayern nach einem abschließenden 5:1-Sieg in einem Testspiel gegen eine Lokalauswahl des Trentino aus dem Trainingslagers in Italien nach München zurückgekehrt. Die acht deutschen und die drei holländischen WM-Teilnehmer des deutschen Rekordmeisters haben noch eine weitere Woche Urlaub.