Bayer wie die Bayern - Kölner Derby-Trauma

Köln (dpa) - 27.09.2009, 09:28 Uhr

Die Leverkusener Eren Derdiyok (l) und Stefan Kießling (r) jubeln mit dem Torschützen zum 0:1-Siegtreffer, Simon Rolfes (M).

Jupp Heynckes schafft bei Bayer Leverkusen den Fußball im Hurra-Stil ab und macht aus den Profis der Werkself hundertprozentig erfolgsorientierte Minimalisten.

Abgeklärt, cool bis in die Haarspitzen, ausgestattet mit einer Riesenportion Geduld - selbst im prestigeträchtigen Derby beim 1. FC Köln ließen sie sich nicht aus dem Konzept bringen. «Solche Spiele musst du 1:0 gewinnen, dann bist du oben dabei», hielt Trainer-Routinier Heynckes nach dem 1:0 (0:0) im 49. rheinischen Bundesliga-Nachbarschaftsduell fest.

Und wie sie oben dabei sind: Bayer hält an der Tabellenspitze Gleichschritt mit dem Hamburger SV, Simon Rolfes machte es vor 49 300 Zuschauern im RheinEnergieStadion in der 82. Minute möglich. Sein dritter Saisontreffer besiegelte die Pleite des FC, der damit seit dem 24. Mai 1997 (4:0) gegen den Konkurrenten von der anderen Rhein- Seite ohne dreifachen Punktgewinn ist.

1. FC Köln Fanartikel

1. FC Köln Tickets bei Viagogo bestellen

«Das hat sich angedeutet. Wir haben ein immer größeres Übergewicht bekommen», schilderte der nicht nur wegen seines Treffers überragende Rolfes den Werdegang zum 1:0. Dass Minimalismus bei der Heynckes-Elf nicht immer zum Erfolg führt, ließ sich am 0:0 in der Bundesliga gegen Bremen und am 1:2 im DFB-Pokal bei Zweitligist Kaiserslautern leicht ablesen. «Es war wichtig, dass wir nicht in einen Negativ-Lauf reinkommen», machte der Bayer-Kapitän die Bedeutung seines Billard- Tores klar. «Ich hatte die Befürchtung, dass er rausspringt, aber dann war er doch drin.»

Innenpfosten, Linie überschritten, Köln im Mark getroffen. Bayer agierte wie einst die Bayern, meinte Heynckes: «So haben früher Spitzenclubs Meisterschaften gewonnen.» 17 Punkte aus sieben Spielen sind für Leverkusen der beste Bundesliga-Auftakt, der 64 Jahre alte Chefcoach hielt sich dennoch zurück. «Wir haben einen sehr guten Start hingelegt. Aber es gibt noch einiges zu verbessern, es gibt schon noch das eine oder andere zu kritisieren», sagte er mit Blick auf das unerfreuliche Aus im nationalen Cup-Wettbewerb am Mittwoch.

In Müngersdorf gab es für Heynckes wenig zu bekritteln. Rolfes hatte «immer das Gefühl, dass wir zur Not auch kurz vor Schluss dieses Tor noch machen». So geschah es, doch die finale Phase hatte auch noch andere Turbulenzen. Kölns Portugiese Maniche musste nach einer Tätlichkeit mit Rot vom Platz (86.), nachdem er schon in der 34. Minute Bayer-Nationalkeeper René Adler mit einem Fußtritt in den Unterleib getroffen und dafür Gelb gesehen hatte.

Es war die emotionalste Szene des Derbys, und Adler war seinem Widersacher nicht einmal sonderlich gram: «Ich bin nicht nachtragend und kein Kind von Traurigkeit.» Dennoch hätte Maniche abwägen müssen, «ob er die Verletzung eines Kollegen in Kauf nimmt», monierte Adler. FC-Chefcoach Zvonimir Soldo muss nun nicht nur die Maniche-Sperre kompensieren. Der Trainer-Novize wird viel psychologisches Geschick brauchen, um sein Team nach dem 2:0 in der Liga beim VfB Stuttgart und dem 3:2 im Pokal gegen Meister Wolfsburg wieder aufzurichten. «Das war ein Rückschritt, ganz klar», sagte FC-Ikone Lukas Podolski. Und Neuzugang Sebastian Freis drückte den Kölner Frust nach der Fortsetzung des Derby-Traumas in einem Satz aus: «Dieses 0:1 macht die ganze Woche kaputt.»