Hannover an Stuttgarts Simak interessiert
Hannover (dpa) - 06.08.2009, 14:11 Uhr
Der Stuttgarter Jan Simak (r) im Zweikampf mit Franck Ribery vom FC Bayern München.
Fußball-Bundesligist Hannover 96 ist an einer Rückkehr von Mittelfeldspieler Jan Simak vom Liga-Konkurrenten VfB Stuttgart interessiert. «Er hat sportliches Potenzial, das uns helfen kann. Wir sollten uns intensiv damit befassen», sagte 96-Trainer Dieter Hecking über den Tschechen, der schon zweimal (2000 bis 2002 und 2003/2004) für die Niedersachsen gespielt hat. Allerdings habe es bisher keine Kontakte zu Simak, zu seinem Berater und dem VfB gegeben. Laut Hecking hat 96-Clubchef Martin Kind noch einen Transfer gebilligt. «Wir müssen intern thematisieren, wie viel Geld da ist und welche Spieler für welche Position infrage kommen», sagte der 96-Coach. Eigentlich sucht Hannover einen Stürmer. Simak ist trotz mehrerer Eskapaden in seiner 96-Zeit bei den Fans sehr beliebt.
VfB-Sportvorstand Horst Heldt hat indessen Spekulationen dementiert, nach denen die Stuttgarter Simak ziehen lassen wollen. «Es ärgert mich gewaltig, wenn auf einmal Namen unserer Spieler auftauchen, die angeblich gehen können», sagte Heldt. Eine offizielle Anfrage von Hannover gebe es nicht. «Bei uns hat sich noch niemand gemeldet», sagte Heldt. Allerdings räumte Heldt ein: «Wenn sich ein Verein bei uns meldet, ist es unsere Pflicht, uns damit zu beschäftigen und uns auch mit dem Spieler zu unterhalten.» Simak selbst hatte zuletzt Abwanderungsgedanken geäußert, da nach der Verpflichtung von Alexander Hleb im Mittelfeld des VfB «kein Platz mehr» für ihn sei. Simak war im vergangenen Sommer für 500 000 Euro vom FC Carl Zeiss Jena nach Stuttgart gekommen und hat seitdem 20 Bundesliga-Einsätze (2 Tore) für die Schwaben absolviert. «Jan hat im Pokal wieder gezeigt, dass er Qualität hat», betonte der 39-Jährige mit Blick auf die beiden Tore, die Simak als Einwechselspieler beim Erfolg des VfB gegen die SG Sonnenhof Großaspach erzielt hatte. «Und er hat einen Vertrag bei uns», betonte Heldt.
|