Trainer Huub Stevens hat nach einem kurzen Osterbesuch bei seiner erkrankten Frau bereits wieder das Training beim Fußball-Bundesligisten Hamburger SV geleitet.

Der 53-Jährige, der nach der 2:4-Niederlage gegen den VfB Stuttgart alle freien Tage für die Hanseaten gestrichen hatte, nahm beim Arbeitsantritt das Team des Bundesliga-13. bei einer Ansprache in die Pflicht.

Für das Auswärtsspiel bei Borussia Mönchengladbach muss Stevens seine eingespielte Viererkette umstellen. Linksverteidiger Thimothee Atouba, der gegen Stuttgart trotz Schmerzen im Oberschenkel zu Ende spielen musste, weil das Auswechselkontingent erschöpft war, droht eine längere Pause. Der Verdachts auf einen Muskelfaserriss sollte bei einer Kernspintomographie untersucht werden. Als möglicher Ersatz könnte Juan Pablo Sorin auflaufen, der nach überstandenen Muskel- und Magen-Darm-Problemen seit einer Woche im Mannschaftstraining ist.