Der Hamburger SV bangt um den Einsatz von Thimothee Atouba im Testspiel gegen den AS Rom und in der Champions-League-Qualifikation gegen C.A. Osasuna.

Der Verteidiger, der noch an den Folgen einer Zahn-Operation leidet, konnte noch nicht mit der Mannschaft des Fußball-Bundesligisten trainieren und absolvierte ein individuelles Programm. Vor einer Woche war dem Kameruner ein Zahn gezogen worden; die Beschwerden sind seitdem kaum besser geworden, so dass für Atouba nur Lauftraining in Frage kommt.

Wenn Atouba den gegen Rom verpasst, droht ihm auch das Aus für die wichtige Partie gegen Osasuna am 9. August. Medienberichten zufolge hat der HSV Interesse an dem brasilianischen Linksverteidiger Marcelo. Der 18-Jährige steht bei Fluminense Rio de Janeiro unter Vertrag und gilt als eines der größten Talente des Landes. Die «Welt» zitiert Fluminense- Manager Paulo Bhering, der von einem Treffen mit einem Hamburger Offiziellen sowie einem «unbefriedigenden» Angebot des HSV berichtet.